Les bulbes n'ont pas encore fleuri dans mon jardin, je me suis rattrapée sur la toile... Tulips are not out yet in my garden, I have remedied to the situation with needle and thread... Ouvrage inspiré par le modèle "Garden Flowers" de Stone & Thread,...
J'ai très honteusement laissé tomber le "Winter Wonderland" de Blackbird Designs dont la guirlande de gui ne m'inspire guère plus maintenant que les jours rallongent. Par contre, j'ai mis en route un petit modèle printanier, "Garden Flowers" de Stone...
Cadeau de Carol, qui prend plaisir à broder de tous petits ouvrages, et qui aime passionnément le rouge. Au point même d'avoir déniché cet étonnant pot écarlate rempli d'une onctueuse crème délicieusement parfumée. Ca permet de donner une idée de la taille...
Avec un peu d'avance, je fus invitée samedi à fêter la St Valentin dans le plus vieux restaurant de Paris, l'Auberge Nicolas Flamel, bâtie en 1407... L'édifice fut d'abord un lieu d'accueil pour les sans-abris, construit par le prétendu mais néanmoins...
Encore un beau week end ensoleillé (véritable catastrophe écologique, pour l'arroseuse acharnée que je suis...) J'en ai profité pour faire quelques clichés de Sarah's Blooms (livret Sarah Tobias de Blackbird Designs), que j'avais terminé de broder dimanche...
Un merveilleux village. On va ici pour tout savoir. A Wonderful Village. More information here . Fini. Youpi tra la la. Finished. Happy dancing. Encadré (recyclage Ikéa). Framed (Ikea recycled). Accroché. Dans l'entrée. Hung. In the hall. Pas le temps...
Et voilà, mon abécédaire de Noël est terminé (mais pas finitionné). En retard ou en avance, à choisir. Pour celles qui ont la grille (Yule Sampler, de The Primitive Needle), vous constaterez que mon ouvrage est truffé d'inexactitudes par rapport à l'original,...
Un abécédaire petit par la taille, mais sans mesure par le plaisir qu'il donne. Carol, spécialiste en chef des miniatures a confectionné pour moi ce charmant petit matelas à aiguilles. En petit clin d'oeil, du rouge pour mon initiale et pour une épingle...
1er mai, jour férié, enfants éparpillés, mari au jardin, j'installe ma panière sur la table et je trie... Et je retrouve ce tout petit modèle Rouge du Rhin, commencé il y a looooongtemps, mal aimé et laissé en plan... Comme le rouge est à nouveau à l'honneur...
Je vous recommande la lecture du blog de Margaret , Anglaise retirée sur la Costa Blanca, douée de multiples talents. Elle a un faible pour les sirènes, qu'on se le dise. Au hasard d'une visite dans la boutique parisienne "Le Bonheur des Dames", j'ai...
Clichés des derniers survivants dans le jardin... La nature, malgré son dépouillement automnal, offre toujours de belles images... Photographs of the last survivors in the garden... Even in its bareness, nature provides pretty colours and pictures......
Pour affronter la neige si peu habituelle, un chauffe-cou couleur de soleil tricoté tout exprès pour une créatrice de charmants petits abécédaires... In order to face the unusual snow, a sunkissed neck warmer expressely knitted for a designer who specialises...
J'ai de nouveaux jouets, des perforatrices à gogo, et si je n'ai pas encore cédé à la mode des papiers découpés, je ne m'en suis pas moins amusée à faire des étiquettes-cadeaux, toujours avec mon marché de Noël en tête. J'étais en train de nettoyer mon...
Il fait trop froid maintenant pour s'attarder au jardin... It's getting too cold now to sit outdoors... Les couleurs changent... Colours are changing... et me donnent envient de broder des motifs quaker gaîment multicolores... and make me feel like stitching...
C'est un petit modèle dessiné par Carol pour la St Valentin, mais je l'ai détourné de son objectif et utilisé comme carte de voeux pour une dame qui aime le rose (et la tour Eiffel, ce qui n'a aucun rapport). Quel meilleur souhait d'ailleurs que de vouloir...
Pour porter mes voeux jusque sur les rivages du Kent, il m'a semblé qu'une colombe, symbole de paix et d'amitié, serait la meilleure des messagères. Cette grille pleine de grâce et d'élégance a été composée par Sof (blog Swappons ) et est extraite du...
On se souviendra du lapin que j'avais omis de broder sur le coussin terminé le 20 mars pour fêter l'arrivée du printemps. Je le réservais pour annoncer Pâques et voilà qui est fait : un petit lapinou qui gambade joyeusement parmi les fleurs. You may remember...
Comme l'année dernière, j'oeuvre à la fabrication de quelques petites babioles qui seront mises en vente sur un Marché de Noël. Les bénéfices seront reversés à une association caritative. Les trios de coussins emplis de lavande avaient eu du succès, donc...
Voilà que ma machine à coudre s'est mise à tousser et avoir des ratés, mais ça n'a pas d'importance, les fameux coussinets sont en carton et prêts à être livrés, on n'en parle plus. My sewing machine has started spluttering and erring, but it doesn't...
J'ai récemment ajouté un lien dans la colonne de droite de la page d'accueil : suivez-le, et il vous mènera vers le site de LouisAnne's Home , un gîte qui a ouvert ses portes fin 2008 à Schnersheim, dans le Kochersberg (qu'on ne s'inquiète pas, on s'habitue...
L'accroche à ciseaux emperlousée était bien sûr destinée à Carol, qui s'en vint admirer la Tour Eiffel le week end dernier. Il y aura des images sur son blog, j'en suis sûre. Puisqu'elle a traversé la Manche dans sa voiture amphibie, Carol a pu remplir...
Depuis que j'ai terminé mon dernier abécédaire, je suis dans le rouge... Voici ce qui m'occupe en ce moment, avant que je me lance dès le 1er mai dans la réalisation d'un ouvrage très différent et plus raisonnable de dimensions. Il faut pourtant que j'avance...
Je me suis inspirée de cette magnifique photo (trouvée ici ) pour "colorier" le dernier abécédaire de CarolR . C'est avec cette image en tête que que j'ai choisi un assortiment d'échevettes de soies d'Alger quand je suis allée au Ver à Soie la semaine...
2009, année des calendriers de l'Avent... A partir d'un kit Toga (6 feuilles de papiers + 24 boîtes), interprété à ma façon. Le support est un châssis toile. Ce n'est pas le calendrier que je préfère (vu que j'ai le choix entre trois d'entre eux maintenant),...
Je rentre d'un long week end brouillasseux passé en Lorraine. J'avais découvert la vieille ville de Nancy il y a 3 mois, j'avais envie d'y retourner. Sur la place Saint-Epvre, je n'avais pas remarqué lors de ma première visite cette façade : I am just...