Il était une fois... ... une brodeuse nommée Doris, rencontrée sur le Net. Maman d'une petite Rebekah, dont le passage sur terre fut trop court. Quand elle a disparu, l'équipe Ewe & Eye & Friends, avec qui collaborait Doris, a créé...
Sur fond de kelsch Gander dans des couleurs peu habituelles... With Alsatian fabric Kelsch in unusual colours as a background... ... un couple de danseurs folkloriques pour souhaiter la bonne année à une Alsacienne, une vraie de vraie....
Vite, vite, allez ici : http://beatriceonline.canalblog.com Il y a un superbe châle à gagner. Trop beau. Comme j'en rêve. Je ne devrais pas inciter la concurrence... Mais bon, c'est Noël, non? ******** Quick, quick, click here : http://beatriceonline.canalblog.com...
Noël en rose et gris... c'est parti ... A pink and silver Christmas... on its way...
Dans un mois exactement. Precisely one month to go. L'impatience me gagne. Can't wait. Je bricole en attendant. Crafting in the meantime.
Et c'est parti ! Sur un petit coupon de toile rose pâle nuancé (teinture maison), j'ai réalisé avec des fils Gentle Art ma première broderie pour Noël 2012, qui sera or, blanc, rouge ... et rose, c'est décidé (depuis longtemps, il...
J'aime la proximité de l'eau. Quand les bords de mer ou d'océan sont trop lointains à rejoindre aisément, je me contente facilement du cours des fleuves et des rivières. Pour ces vacances d'automne, je suis allée quelques jours suivre...
Et hop, un p'tit cabas de la Toussaint, j'aime bien les jours fériés, ce sont généralement mes parenthèses couture... I quite like bank holidays, I put them to good use by airing the sewing machine : here we go, a small All Saints'...
Une invitation en ville samedi soir, un petit cadeau à faire - et pourquoi pas une citrouille porte-épingles, inspirée par une photo sur le blog de Dany ? Et hop, ni une, ni deux, voilà une jolie citrouille dodue vite arrivée à maturité....
J'ai récidivé. J'ai trente-six ouvrages en plan, et pourtant je me suis offert un petit extra, une petite gourmandise, achevée largement dans les temps qui plus est. Encore un motif halloweenesque... c'est à n'y plus rien comprendre....
Je ne gagne jamais à aucun tirage au sort... Et pourtant, l'exception a confirmé la règle récemment. J'avais lorgné avec insistance sur le blog de Cerise un cabas à connotation brit' - tout ce que j'aime. Cerise a très obligeamment...
Et voilà. Mon ouvrage d'Halloween est terminé. Mais les finitions restent à faire. Une grille de Barbara Ana qui m'a tapé dans l'oeil et que j'ai eu plaisir à broder de la première à la dernière croix. Here we go. My Halloween project...
Donc, cet été, je n'ai guère brodé - enfin, si, j'ai commencé et presque fini (toute la nuance est dans le "presque") l'abécédaire à l'arbre pleureur de The City Stitcher - mais je me suis laissée absorber par des expériences culinaires....
L'été touche à sa fin, et je n'ai rien à montrer, j'ai l'impression d'avoir progressé à une allure d'escargot, en tout cas pour ce qui concerne mes travaux d'aiguille. Ou alors, c'est le temps qui s'est contracté. Ce temps, ce fameux...
Je n'ai guère fait grand'chose de mes 10 doigts ces derniers temps. Mais c'est promis, bientôt, il y aura des photos de petites croix. Alors, à bientôt ? J'espère que vous passez un bel été. I have not been doing much lately, needleworkwise....
Encore une trousse, me dira-t-on. Taillée dans la superbe ligne de tissus Blueberry Crumb Cake de Blackbird Designs. Du bleu à croquer ! Another pouch, nothing new. Cut in the beautiful Blueberry Crumb Cake line of fabrics by Blackbird...
edit de mon article de la veille an edit of yesterday's post Quand quelque chose m'amuse, je ne lâche pas l'affaire facilement... J'ai donc récidivé hier soir et apporté quelques améliorations à ce qui est passe de devenir un processus...
Je me promène à nouveau avec toile, fils, tambour et aiguille dans mon sac. I am again carrying my stitching bag everywhere I go. Un nouveau chantier est en cours, un Ewe & Eye & Friends très spécial. Pour différentes raisons. L'une...
J'étais en vacances dans le Finistère Sud, sur la presqu'île de Crozon... Le bout du monde... J'ai peu brodé, beaucoup marché et chassé un certain nombre d'images... En voici quelques-unes. I just spent a week in Britanny, on the Crozon...
Tradition française. Ne jamais perdre une occasion de boire du champagne. A French tradition. There is always a reason for popping the cork.
Partir de là... Start from there... ... et arriver ici : ... and arrive here : Sew Fuchsia [ CarolR - iStitch Designs] Soies / Silks : Vikki Clayton - Hand Dyed Fibers Sea Pinks 1353 Sue-Purple-Ous Ebony Marsh Grass 3351 Imperial Green...