Samedi 30 avril 2011
6
30
/04
/Avr
/2011 21:17
Dans ma boîte aux lettres, une grosse enveloppe dodue et inattendue. Dans l'enveloppe, une série de petits cadeaux soigneusement
emballés...
Inside my mailboix, an unexpected big fat envelope. Inside the envelope, a collection of small gits beautifully
wrapped...
Dans les emballages, d'ingénieuses réalisations en cartonnage maison, toutes plus jolies les unes que les autres.
Inside the wrappings, clever hand-made cardboard items, can't tell which one is the prettiest.
J'aime tout, tout, tout, mais les dessins des cartonnettes m'impressionnent particulièrement.
I like absolutely everything, but I find the designs on the ribbon bobbins are simply top.
La petite pampille en ardoise fixée en haut du marque-pages imprimé de portées musicales ne me laisse pas indifférente
nonplus.
The little scalloped slate ornament affixed at the top of the music-sheet printed bookmark is quite to my
liking too.
Toutes ces jolies choses sont de la talentueuse Martine Rose, je vous engage à cliquer sur l'image ci-dessous et vous
rendre dans son monde créatif, vous n'allez pas en revenir.
All these pretty things have been made by talented Martine Rose, click the picture below and visit her
blog, it is packed with beautiful creations.
Publié dans : CARTONNAGE
10
Jeudi 12 avril 2007
4
12
/04
/Avr
/2007 12:58
Un article à la va-vite, pour exhiber le résultat de ma nouvelle obsession.
Je me suis basée sur les explications d'un livre acheté hier à la boutique du Musée des Arts Déco, en y ajoutant quelques trucs appris dimanche après-midi lors de ma première séance de cartonnage, et d'autres finitions de mon invention (difficile d'y croire).
La réalisation, estimée à une heure, m'a pris quelques 180 minutes et des poussières... Il y a bien des petites taches de colle inopportunes (détachage demain) , mais la prochaine (eh oui...) boîte sera plus réussie
Juste la taille qu'il faut pour ranger les charm squares.
Super, non ?
VALIE
Publié dans : CARTONNAGE
2
Mercredi 11 avril 2007
3
11
/04
/Avr
/2007 22:00
L'Amie alsacienne et moi étions invitées lundi chez une brodeuse beauceronne (d'adoption).
Dans un grand élan créatif, dimanche, après le dessert...
(il est très beau, je sais, merci, merci)
... dans un élan créatif, disais-je, nous nous lançons dans la confection d'une boîte : il suffit pour ça d'un brodouillage retrouvé au fond d'une panière (on reconnaitra la toile), et d'un stock de tissu comme l'Amie alsacienne sait promener avec elle, ainsi que des instructions conjuguées d'un livre de cartonnage pour adultes japonais (acheté par ELLE) et celles d'un livre pour enfants (acheté par MOI).
(en japonais, c'est bien plus simple...)
***
En quelques images, voici comment notre boîte de Pâques a vu le jour
Pas mal, non ?!
***
VALIE
Publié dans : CARTONNAGE
4
