LA VIE DE TOUTES LES COULEURS // A COLOURFUL LIFE
L'année dernière, Noël fut très rose... et mon inspiration venue de partout.
Last year, Christmas was very much pink... and inspired by many influences.
Cette année, les couleurs sont beaucoup plus traditionnelles, et chaque décoration sur le sapin est liée à une histoire ou une anecdote de mon existence, parfois lointaine.
This year, I have stuck to more traditional colours, and each Christmas tree ornament is associated with some personal tale, from the present or the past.