Summer Roses

Absente de la blogosphère, avec tellement d'excuses à la clé. Des bonnes et des moins bonnes. Je n'ai pas touché une aiguille, si ce n'est pour recoudre des ourlets ou des boutons, depuis presque 2 mois... Pour cause de travaux de peinture, tous mes abécédaires et autres travaux encadrés sont désormés stockés dans des cartons, et pour le moment, je n'ai pas envie de replanter un seul clou dans mes murs tout neufs, redevenus lisses et blancs... L'envie va me revenir, et celle aussi de broder. Si seulement l'été voulait bien ressembler à l'été. Je cueille les roses dans mon jardin au fur et à mesure de leur éclosion, pour en profiter à l'abri de mes murs blancs et lisses, puisqu'il fait trop froid ou trop mouillé pour en profiter à l'extérieur.

I have been away from the blogosphere for a long time, with good and less good excuse. I have not touched a needle in almost two months, except for sewing hems or buttons... Because we have been redecorating, all my samplers and other framed projects are now stacked in boxes, and I don't feel like knocking nails into the newly renovated walls, beautifully smooth and white... No fear, the mood will be back, and I'll want to stitch again too. If only summer felt like summer. I pick the roses in the garden as soon as they bloom, in order to enjoy them safely sheltered within the smooth white walls, as it is way too wet or cold to sit outside.

 

Retour à l'accueil