Je conserve les bouts de fils dans un seau à glace... Il se remplit peu à peu... Je ne sais pas encore ce que je vais faire de son contenu...

I collect orts and keep them in an ice bucket... It's filling up... I don't know yet what I shall make with the contents...

 

Orts1

S'inquiétant de voir le  niveau monter lentement mais sûrement, mon Valentin a gentiment fait preuve de prévoyance : quand le seau sera rempli à ras bord, l'orchidée elle aura fané et  j'aurai sous la main le récipient adéquat pour prendre le relais pour la décennie suivante...

Slightly worried at the sight of  the ort level slowly but surely getting higher and higher, my Valentine has decided to forestall any difficult situation : when the bucket overflows, the orchid will have finished blooming and I shall be be able to use the giant glass for my orts - it will last me at least ten years...  

 

Orts2 

 

Retour à l'accueil