Tout nouveau... en tout cas pour moi ! J'ai découvert il y a une dizaine de jours une nouvelle collection de tissus au nom évocateur : Rouenneries*,  créée pour Moda par French General (dont je n'avais jamais entendu parler non plus, damned !). Je vous montre d'abord un aperçu des imprimés qui m'ont tapé dans l'oeil (bien entendu, je me suis frénétiquement empressée d'acheter chez Fat Quarter Shop un échantillon de la collection sous la forme de charm squares, vite reçus malgré ces temps troublés, merci La Poste !).

*Rouennerie : toile de cotoninitialement fabriquée à Rouen, plusieurs fois imitée par la suite.

Pretty new - at least for me, and pretty in any case ! I discovered only about 10 days ago the new Rouenneries collection - "rouenneries" being the cotton prints manufactured in the French town of Rouen in the 18th century - designed by French General (which I had never heard of before) for Moda. Let me  give you a glimpse of these lovely prints; I literally fell for them and had to get myself a sample immediatly, in the shape of charm squares bought at the Fat Quarter Shop (promptly shipped and delivered - the wait was fortunately not too long...)

 




Evidemment, il me fallait ensuite satisfaire ma curiosité. D'un hyperlien à l'autre, j'ai appris que  French General est le nom d'une boutique-atelier localisée dans la Cité des Anges en Californie, appartenant à Kaari Meng, chineuse professionnelle, passionnée par les étoffes françaises d'époque (et apparemment la France en général, ou en tout cas, une certaine idée de la France...). Si vous voulez en savoir plus , voici deux adresses où vous rendre au plus tôt : www.frenchgeneral.com et http://frenchgeneral.blogspot.com - la visite vaut le détour.

Of course, I then had to find out more about this collection and its designer. Going from one hyperlink to the other, I soon learnt that French General is a workshop located in Los Angeles, California, owned by Karii Meng, a vintage fabric and stuff collector, and lover of old French textiles (lover of all things French, as a matter of fact...). If you want to know more (and there is more to know, believe me), do not fail to visit www.frenchgeneral.com and http://frenchgeneral.blogspot.com.







Retour à l'accueil