Non seulement Carol brode très minutieusement, mais ses finitions sont également extraordinaires de délicatesse (quand je vous dis qu’elle m’a donné des complexes…) Elle m’a apporté de merveilleux petits cadeaux, dont je vous laisse apprécier la finesse…

Not only does Carol stitch minutely, but she also finishes her projects in an exquisite fashion (the reason behind the fact that I now feel so clumsy…) She brought me dainty little presents : see how beautifully they are stitched and pieced together.










 


Carol a gentiment partagé ses techniques avec moi, mais le talent, ça n'est pas vraiment transmissible, n'est-ce pas ? Je m'essayerai tout de même à l'occasion au point d'ourlet à jour (simple). Pour l'instant, je me contente d'aligner des croix sur de la toile 16 fils - ça, je m'en sors plutôt bien !
Carol very kindly shared some of her techniques with me, but talent cannot be so easily passed on, can it ? I will try hem-stitching in the (not-so-near)  future.  Right now, I am quite happy with stitching regular crosses on 40-count linen - I am rather deft at this !


 

Retour à l'accueil