Mon ordinateur domestique a rendu l'âme à 13H17 aujourd'hui. Une odeur de grillé tout à coup, et pffff, plus rien. Faute de temps, et d'installateur dévoué,  il risque de ne pas être remplacé dans l'immédiat... A moi les cyber-cafés !  Mais je risque tout de  même d'être moins présente dans la blogosphère - on me pardonnera, j'espère. Là-dessus, je m'en vais écrire une lettre au Père Noël, il y a urgence maintenant. ;=)

 My home computer passed away at 1:17pm today. A burning  smell, followed by a complete blackout. Dead. Because I have no time for this, nor a devoted technician at hand, it might take a while before it is replaced. There sure are Internet cafés... however, I am afraid I will be a less frequent visitor and commentator on my favorite blogs - please accept my apologies. Must rush now and write a letter to Father Christmas.  ;=)

*****

EDIT 20H31
- On a rebranché le vieil ordinateur un peu poussif auquel personne ne voulait plus toucher, mais dont on n'avait pas voulu se débarasser "au cas où". Alors, en attendant que le Père Noël, ou Saint Nicolas avant lui, fasse diligence, me voici "re-connectée", même si à petite vitesse.


EDIT 8:31pm - We have dug out and dusted the ageing and slightly rheumatic computer that nobody wanted to use anymore, but that had not been disposed of "just in case". So here I am, "connected" again,  if slowly - Santa, I still want a new computer !

Retour à l'accueil