Pour son anniversaire, la khôpine a eu droità  de la lecture. C'est de sa bouche que j'ai pour la première fois entendu le charmant qualificatif de pintade. Le livre "Une vie de pintade à Paris", sorti début novembre, tombait à pic !

I thought I'd give some reading to my DF* on her birthday. She has a habit of calling people she likes (weird-sounding) birds' names. When I saw that book, hot off the press, I had to buy it for her - "Lessons in behaving like a perfect Parisian goose". 




Et pour rester dans le ton, j'ai brodé et encadré un modèle Ewe & Eye & Friends, rassemblant une collection de volatiles que l'on pourra qualifier à l'envie de poules, grues, bécasses, pintades et autres dindes !

I also stitched and framed a small EEF, with all kinds of birds - geese, hens, turkeys - you choose ! 



Très en retard, bon anniversaire, ma khôpine.
A very belated Happy Birthday to you, *Dear Friend.



Retour à l'accueil