A chaque coloris de fil, son n° ou sa description imagée : rose buvard, azur givré, vert sapin, gris souris,
etc.
Chaque fois que j'achète un fil anglo-saxon, je parfais au passage mes connaissances linguistiques et culturelles.
Récemment, j'ai acheté une soie Thread Gatherer d'une très jolie teinte marron glacé (utilisée entre autres pour l'alphabet de "Lune des Vendanges").
Je suis resté un peu interloquée devant son nom : Dung Paper.
Car "dung" pour moi signifiait "crottin"...
Si, si.
D'où le nom "Dung Paper".
Littéralement, "papier kk".
Un éléphant, ça trompe, ça trompe, un éléphant, ça trompe "hénaurmément".
Deux éléphants, ça trompe, ça trompe, deux éléphants...
Bonne journée,
VALIE
publié dans :
DECOUVERTES
L'année 2007 s'est terminée sur une fausse note : dûment confiée aux bons soins de la Poste, ma dernière contribution à l'échange "pinkeeps"
avec Cécile ne s'est jamais matérialisée dans sa boîte aux lettres.
Pourtant, j'avais espéré surprendre mon vis-à-vis par un Noël qui ne serait pas vert et rouge, mais dans des teintes de rose, vert et marron.
J'avais d'abord choisi cette carte, pour une dame très active.
Ensuite, mon choix s'était arrêté sur une des Tanzfeen (fées danseuses) de la créatrice Ursula
Schertz, que j'avais habillée de rose pour porter des voeux étoilés à Liège.
Malgré son pas décidé, la fée a été arrêtée dans son élan. En plus de son arbre, elle emportait avec elle une pochette (coupée dans le tissu utilisé pour le dos du pinkeep et
doublée de polaire anti-frimas) contenant des coupons de lin vert pâle, rose layette et chocolat, pour rester dans les tons de cet échange... qui n'en fut pas un.
Loupé !
VALIE
Joli nom poétique, n'est-ce pas ?
J'ai découvert en novembre dernier ce petit sampler sur le blog mesdixdoigts.over-blog.com : j'ai immédiatement eu envie de me procurer la fiche (Savoir Faire Vailly)
Et là - surprise ! Si je ne l'avais pas vu brodé différemment, je crois que je n'aurais jamais remarqué ce modèle, dont
les couleurs préconisées sont un peu trop contrastées à mon goût.
C'est son interprétation par Marie en fil Cherry de la collection Waterlilies de Caron qui m'a vraiment tapé dans
l'oeil.
Donc j'ai plagié, un peu, pas totalement, voici ma version, en 1 fil * 2 [14 fils].
Je brode très rarement sur de la toile de lin "naturel", mais cette fois-ci, elle m'a semblé tout à fait appropriée pour le format de l'ouvrage (14 cm * 14cm) et les
coloris choisis (Cherry + une joli soie marron glacé de Thread Gatherer).
Mon premier ouvrage daté de 2008, et un abécédaire supplémentaire pour ma collection. Pour l'encadrement, on s'accorde un temps de réflexion...
Bonne journée,
VALIE
PS : J'ai découvert le CSS en début de semaine et modifié l'apparence de mon blog dans la foulée (après
différentes tentatives...) Pour profiter de sa nouvelle apparence, il faut vider le cache de votre ordinateur (fichiers internet temporaires) et abracadabra - nouvelle mise en page à l'écran
!
Cécile et moi avions fixé la date du dernier échange à Noël.
Pile-poil, le facteur m'a livré le 24 décembre une enveloppe en provenance de Liège.
Enveloppe qui contenait...
... un assortiment de goodies rouges, rouges, rouges comme j'aime : pinkeep bien sûr aux traditionnelles couleurs de saison (le tissu au dos est à carreaux rouge/vert/sable), mais aussi ruban de soie rouge Hermès, fil de soie Victoria Clayton Turkey Red, et épingles en forme de coeur or sur fond rouge.
Beau. Ravissement.
Merci Cécile, voici une très jolie façon de conclure cette formidable année d'échanges :
Détails des pinkeeps : voir la catégorie ECHANGES.
L'opération s'est faite à sens unique, il y a eu un acteur de trop dans l'histoire : La Poste...
Bonne journée,
VALIE
Au titre de mes devoirs de vacances, il y eut aussi :
1/ un Blackbird Designs à achever (le 29 décembre au lieu du 24, mais bon, ça valait le coup...) et à encadrer,
2/ un autre Blackbird Designs (que vous connaissez déjà) également à encadrer et à mettre en scène,
3/ des samplers (Blackbird Designs et
autres) à [encadrer pour certains et à] accrocher dans la cage d'escalier.
Il y en a maintenant 18, vous pouvez compter.
Tout ceci a représenté beaucoup d'encadrements, mais voilà, c'était l'un de mes cadeaux : un budget "cadres".
Merci Père Noël.
VALIE
Avant que l'année ne se termine, j'ai achevé le pinkeep préparé pour la "chère et tendre" de mon fiston,
et je lui ai confectionné une pochette.
(rares sont ceux qui n'y ont pas échappé dans mon entourage... L'année dernière, ma marotte, c'était les écharpes poilues...)
La demoiselle aime le noir, et moi j'aime les imprimés façon Toile de Jouy : j'ai concilié les deux dans cette n-ième exercice de couturage.
Le bouton - une tête de lion, clin d'oeil au fiston dont c'est le signe zodiacal - est de la récup', il provient d'un de mes anciens tailleurs.
Pour belle-maman, belle-soeur et belle-tante, pochettes également, dans le même esprit : extérieur en très petits motifs et intérieur
à ramages et plumages...
Reste maintenant à trouver "the" travaux manuels de 2008 : la peinture sur soie, les bijoux en clous, les
scoubidous...
Une seule contrainte au cahier des charges : il faut que ça soit fa-ci-le !
Bien entendu, on ne lâche pas le point de xxx... jamais !
VALIE
publié dans :
RECREATIONS
